Voici l'intégralité d'Ashita no Nadja en VOSTFR et VF en qualité Bluray,
ainsi que le manga ET le roman de 2017 qui fait suite à l'anime.

Lire la suite...

J'ai fait quelques annonces sur le compte Twitter et Facebook, mais autant en faire sur le blog aussi ! ^^

J'ai reçu les Bluray de Ashita no Nadja le mois dernier ! C'est léger, mais on remarque une amélioration de la netteté par rapport aux DVD remasterisés d'il y a quelques années ^^
Sachez que je n'ai pas chômé, en prévision, l'intégralité de la série (en VOSTFR et VF) ainsi que le roman, le manga, et quelques bonus devraient sortir courant du mois de septembre !

(initialement courant du mois d'août mais le reste du roman m'a pris plus de temps que prévu, puis l'interview de la productrice est beaucoup plus longue que prévu aussi lol. En plus, j'ai pas eu internet pendant presque 2 semaines fin août ^^')

La VOSTA de l'anime ayant parfois quelques fautes (certains épisodes beaucoup plus que d'autres, faut l'avouer...), je suis contente d'avoir des connaissances en japonais qui se sont améliorées au fil des années par rapport à quand j'ai commencé à traduire la série au à la création de la Eien Rakuten Revolution il y a plus de 10 ans, pour enfin sortir cette série qui me tenait franchement à cœur avec une traduction aussi fidèle que possible :D

Autre annonce, des Bluray Box de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch et Pure ont été annoncés pour la fin de l'année !
Du coup, je ressortirai les 39 épisodes sortis et continuerai à publier la suite de la VOSTFR directement avec le support Bluray :)

Hello~

On se retrouve aujourd'hui avec le chapitre 5
de Kono Koi ga Tsumi da to shitemo !

Lire la suite...